-
1 высыпание сыпи
Makarov: breaking-out -
2 высыпание продромальной сыпи
■ rashРусско-испанский медицинский словарь > высыпание продромальной сыпи
-
3 breaking-out
1) Общая лексика: высыпь2) Медицина: высыпание, появление сыпи, сыпь4) Нефть: развинчивание5) Нефтегазовая техника отвинчивание, раскрепление6) Макаров: высыпание сыпи -
4 χύση
[-ις (-εως)] η, χύσιμο τό1) наливание, вливание; 2) выливание; 'проливание; разливание; 3) насыпание; 4) рассыпание; высыпание; просыпание; 5) плавка (металла); 6) литьё, отливание; 7) высыпание (сыпи); 8) физиол, извержение (семени); 9) перен. изливание, изрыгание -
5 break-out
[`breɪkaʊt]выламывание, выбиваниевспышка, массовое проявлениевысыпание сыпипобегвыход на оперативный просторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > break-out
-
6 effloresens
- en1) мед. сыпь (на коже), высыпание (сыпи) -
7 erupsjon
-
8 utslett
-et, =сыпь, высыпание сыпи -
9 break-out
['breɪkaut]сущ.1) выламывание, выбивание2) вспышка, массовое проявление (недовольства, эпидемии)5) воен.; жарг. выход на оперативный простор -
10 rash
-
11 erupci·o
1. геол. извержение (вулкана) \erupci{}{·}o{}{·}o de Vezuvio извержение Везувия; 2. мед. высыпание, появление (сыпи, прыщей и т.п.) \erupci{}{·}o{}{·}a 1. геол. эруптивный; 2. мед. высыпающий, сыпной \erupci{}{·}o{}{·}i vn 1. геол. извергаться (о вулкане); 2. мед. высыпать, появляться (о сыпи, прыщах и т.п.) \erupci{}{·}o{}aĵ{·}o сомнит. ; геол. продукты извержения, извергнутые горные породы; лава; ср. lafo. -
12 Eruption
f =, -en1) извержение ( вулкана)2) мед. внезапное появление сыпи; высыпание3) астр. (хромосферная) вспышка -
13 éruption
f1) извержение2) сыпь; появление сыпи; высыпание3)éruption des dents, éruption dentaire — прорезывание зубов4) мед. фонтанирование ( крови или гноя из раны)5) вспышка6) перен. взрывéruption de joie, de colère — взрыв радости, гнева -
14 Eruption
сущ.1) общ. выброс, фонтан, фонтанирование (скважины), внезапное появление сыпи2) геол. магматические процессы, связанные с движением магмы, извержение3) мед. сыпь, высыпание, извержение (вулкана)5) стр. выплеск6) астр. всплеск радиоизлучения (Солнца), (хромосферная) вспышка, вспышка (напр. солнечная)7) горн. определение пластового давления8) радио. извержение радиоизлучения (Солнца)9) нефт. (свободное) фонтанирование, (свободный) выброс, (свободный) фонтан, выброс 2. фонтанный (в сл.сл.) -
15 éruption
f1) прорезывание ( зубов)2) сыпь, эрупция, высыпание, появление сыпи•- éruption bulleuse
- éruption cutanée
- éruption dentaire
- éruption maculaire
- éruption médicamenteuse
- éruption monomorphe
- éruption nodulaire
- éruption papuleuse
- éruption polymorphe
- éruption puerpérale
- éruption pustuleuse
- éruption rougéoleuse
- éruption scarlatineuse
- éruption scarlatinoforme
- éruption squameuse
- éruption vaccinale -
16 erupción
сущ.1) общ. появление сыпи, высыпание, сыпь, извержение (вулкана)2) тех. фонтанирование, выброс (из скважины) -
17 éruption
сущ.1) общ. высыпание, появление сыпи, вспышка, извержение, сыпь2) мед. эрупция, фонтанирование (крови или гноя из раны), прорезывание (зубов)3) перен. взрыв4) тех. выброс (из скважины), вспышка (на Солнце)5) стр. самоизлив6) нефт.газ. выброс, фонтанирование, фонтан -
18 rash
1. a поспешный; опрометчивый; необдуманный, неосторожный; безрассудный2. n мед. сыпь, высыпание3. n низкосортный уголь, уголь с примесями4. n шуршаниеСинонимический ряд:1. adventurous (adj.) adventuresome; adventurous; audacious; daredevil; daring; foolhardy; temerarious; venturesome; venturous2. brash (adj.) brash; hotheaded; ill-advised; incogitant; inconsiderate; mad-brained; madcap; thoughtless; unadvised; unconsidered; unwary3. reckless (adj.) careless; hasty; headlong; heedless; hot-headed; impetuous; imprudent; impulsive; incautious; precipitate; precipitous; reckless; slapdash4. dermatitis (noun) breakout; dermatitis; eczema; efflorescence; eruption; exanthema5. increase (noun) increase; series6. plague (noun) epidemic; outbreak; plagueАнтонимический ряд:careful; cautious; considerate; considered; deliberate; discerning; discreet; discriminating; guarded; heedful; mindful; observant; prudent -
19 uçuqlama
-
20 Eruption
fвнезапное появление сыпи, высыпание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
высыпание — ВШЫСЫПАТЬ, плю, плешь и (разг.) пешь, пет, пем, пете, пят; сыпи и сыпь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Высыпание — I ср. 1. процесс действия по гл. высыпать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. высыпать II 2. Результат такого действия; появление сыпи, веснушек на коже. 3. Сама сыпь, сами веснушки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОСПА НАТУРАЛЬНАЯ — ОСПА НАТУРАЛЬНАЯ. Содержание: I. История и эпидемиология........... 9 II. Этиология.................... 12 III. Статистика и географическое распространение 15 IV. Патологическая анатомия........... 37 V. Клиника..................... 39 VІ. Оспа… … Большая медицинская энциклопедия
HERPES — HERPES. Содержание: Herpes zoster...................682 Herpes simplex..................688 Herpes febrills..................691 Herpes (от греч. herpo ползаю), с точки зрения морфологии дерматозы с острым и циклическим течением,… … Большая медицинская энциклопедия
КОРЬ — КОРЬ, (лат. morbilli, франц. rugeole, нем. Masern, анг. measles), общее острое инфекционное заболевание, выражающееся лихорадкой, характерной сыпью на слизистых оболочках и коже (энантема и экзантема) и воспалением слизистых оболочек дыхательных… … Большая медицинская энциклопедия
ВЕТРЯНАЯ ОСПА — ВЕТРЯНАЯ ОСПА, ветрянка (varicella), представляет собой острое инфекционное заболевание, сопровождающееся пятнисто пузырчатой сыпью. Она контагиозна и при нимает часто эпид. течение. Б нь эта присуща детскому возрасту до 10 лет, у старших детей… … Большая медицинская энциклопедия
КРАСНУХА — (rubeola), острая заразная инфекционная б нь, характеризующаяся появлением на коже бледнорозовой мелкопятнистой сыпи подобно коревой (К. коревая) или по характеру сыпи и клинич. картине схожая со скарлатиной (К. скарлатинозная). При коревой К.… … Большая медицинская энциклопедия
СЫПНОЙ — ТИТ) Рисунок 6. рГ ал Мурманская /асср^ ■/ о 1 V^ Л . ■ Архангельская ■ " / / . . . . J. V* ■/7. . 0 УхЬ пЛ J^T^?. 1/ ////CtJC»b. Двинская УВологодснаяЛ Л Уральская у Область^ ^Череповецкая^ ^Костромская… … Большая медицинская энциклопедия
Патологическая анатомия вирусных детских инфекций — Среди вирусных детских инфекций особое значение имеют корь, полиомиелит, эпидемический паротит, ветряная оспа и инфекционный мононуклеоз. Первые три относятся к РНК вирусным заболеваниям; ветряную оспу и инфекционный мононуклеоз вызывают ДНК… … Википедия
ДЕРМАТИТЫ — ДЕРМАТИТЫ. Содержание: Определение и признаки Д............ 689 Д. эндогенного происхождения. D. exfollativa................. 672 D. scarlatiniformis recldivans......... 674 Д. от вакцин и сывороток.......... 675 Д. при внутренних заболеваниях … Большая медицинская энциклопедия
ДЮРИНГА БОЛЕЗНЬ — ДЮРИНГА БОЛЕЗНЬ, dermatitis herpetiformis Duhring a (син.: полиморфный дерматит, полиморфная пузырчатка, hydroa herpetiforme, herpes gestationis, herpes cir cinatus bullosus, herpes phlyctaenodes, dermatitis polymorpha dolorosa, dermatitis mul… … Большая медицинская энциклопедия
